Preguntas Frecuentes

Respuestas a las dudas más habituales para cada sector

¿Quién puede firmar una traducción jurada?

Grupo ESOC

marzo 2016

En España, sólo pueden realizar y firmar traducciones juradas, los traductores habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Leer más

¿Qué es una traducción jurada?

Grupo ESOC

marzo 2016

Es la traducción de documentos oficiales realizada por un traductor autorizado y reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Leer más

Interpretación simultánea y consecutiva

Grupo ESOC

marzo 2016

Interpretación simultánea: traducción oral del mensaje que se realiza en tiempo real. Interpretación consecutiva: traducción oral que se realiza una vez acabado el mensaje.

Leer más

Diferencia entre traducción e interpretación

Grupo ESOC

marzo 2016

La traducción consiste en expresar en otra lengua un texto escrito; mientras que la interpretación es la expresión en otra lengua de mensajes emitidos de forma oral.

Leer más